Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • Darth_Malice писал:
    блин,я вообще-то серьёзно узнать хочу!
    Серьёзно и отвечаем: после дождичка в четверг. Науке данная информация неизвестна. Может сегодня вечером, а может через месяц.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • DJCompass писал:
    А по-моему, это тема всей серии. :]
    Не, во всех играх серии разные, я проверял =)


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Psycho писал:
    Разве Алдмеры это не прародители всех эльфов? В смысле, с начала были альдмеры, позже они разделились на альтмеров, данмеров, двемеров итп.
    Браво! Не совсем верно, но всё равно - браво. Нет, прародителем всех (большинства - аргониане под вопросом) рас являются эльнофеи.
    Алдмер - это искажённое Альдмер, что является вторым вариантом слова "мер" с одним немаловажным отличием - он означает именно эльфов. Я туда это специально вставил, для проверки эрудиции =) Оба варианта верны, потому что означают совершенно разные вещи.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Pans писал:
    Вот-вот, исключения всё же бывают! Причём их не так уж и мало.
    И большинство из нас страдает по вине тех самых быдло-школьников.
    Вопрос лишь в подходе - я никогда не страдал. 4estor тоже вроде об стенку не бьётся. Хочешь изменить мир - начни с себя. К слову, Луркоморье, раз уж мы начали, тоже считает, что самые адекватные из школьников - те, которым всё пофиг в данном направлении =)
    UPD: к комментарию выше: как такового, возраста в интернете нет =) Преимущественно к человеку здесь обращаются соответственно не возрасту, но заслугам. Школьник - это ярлычок, он переводится как "быдло возрастом 18-". Когда школьники в этом понимании слова вырастают - их начинают называть быдлом. Вообще, фольклор и мемы интернета (и рунета в частности) - весьма интересный материал для изучения =) Главное - ни в коем случае не относиться к этому серьёзно.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Mifun писал:
    Pans писал:
    Если ты школьник то это уже приговор что ли?
    Да. И тут ничего не поделать. Исключений нет.
    Это вопрос терминологии (да, я знаю как это звучит =)). В целом, согласен - если под школьниками понимать рунетовский вариант слова. В противном случае, вынужден поддержать 4estor'а - исключения есть.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • 4estor писал:
    в большинстве случаев да, клеймо, но не во всех. И, вот еще: "(не путать место учебы и недоразвитый ум!)" (с)
    Опять же, проще говоря - "школьник" это ярлык, который применяют к "быдло-школьникам". Школьников Разумных относят к другим классам, как в рамках этого обзора, так и в целом рунета.
    UPD: главное, не забывать просматривать контекст - иногда это слово используют в своём первоначальном значении (учащийся) - чтобы не попасть впросак =)


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Pans писал:
    - Минусы:
    ШКОЛЬНИК ЖЕ!
    Убило. Самому то сколько лет?
    Если ты школьник то это уже приговор что ли? Или ты имел ввиду под этим понятием школьнико-быдланов, вечно неграмотных и тупящих?
    По-моему, это очевидно - подразумеваются школьники в луркоморском, а не "нормальном" представлении этого слова. Т.е. таки да, быдло-школьники. В ринципе, это написано и на самом Луркоморье:
    Луркоморье писал(а):
    В данной статье описываются не те школьники, которые сидят за партами в школе, а собственно явление сильнейшей умственной неразвитости населения школы(чаще весго). Школьником, как явлением описанным в статье может являться любой человек, примерно до 19 лет(после этого его назвать школьником язык не поворачивается - это просто быдло), у которого наблюдается нижеописанное. Говоря языком терминов - термины школьник(ученик в школе) и школьник(ученик в школе и подросток в большинстве своём, но необязательно) являются абсолютными омонимами.
    Хотя школьники в большинстве своём школота, бывают(очень редко) случаи, когда школьник полностью не совпадает с нижеописанным описанием и , следовательно не является школьником(школотой), и следовательно быдлом.
    Умному человеку это очевидно.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Ne_komp писал:
    freemanhck писал:
    то то типо того : ... а с этого момента заканчивается Portal 2 и начинается Portal 1 (мне все таки кажется что вторая часть будет приквелом).
    Если так, то я потрачу энергию и обязательно напишу, но пока что не факт =)
    Не-не, оставить пока так, знаем мы этих Valve и всех, кто с ними связан - могут всю игру под корень снести и делать с нуля =)


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • Barjomi писал:
    я похоже раньше тоже неверно думал, то есть как в Морроувиндском переводе, хотя проголосовал за некоторые Обливионские варианты...
    Агх, запутался вобщем я)))
    Что самое забавное, что технически - все варианты верны =D Точку может поставить лишь пятая часть, просто интересна статистика на данный момент. Может кому из модмейкеров понадобиться - они иногда озвучку делают, пригодится.


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61



  • askofa писала:
    При прочтении этой статьи вспомнилось, как Хабаси Сладкие Губки говорила "What khajiIt may do forrr you" .
    Сладкоголосая Хабаси* - глава гильдии воров в Балморе, город Morrowind
    Что хаджит может сделать для тебя?* - стандартная хаджитская фраза в Morrowind, когда герой пробегает мимо хаджита с достаточно высоким к нему расположением - так что авторства Хабаси за ней нет =)
    Ну, это та, расшифровка =Р
    askofa писала:
    локализация игры, равно как и озвучка-перевод фильма НИКОГДА не бывают действительно хорошими.
    Перевод Morrowind - прекрасен. Да, в нём есть ошибки, но эти ошибки, как оказалось впоследствии были необходимы. А вот в Oblivion 1C сглупили, да. Если уж ошиблись - то надо было гнуть эту ветку дальше.
    P.S. А результаты, между прочим, пока складываются любопытные: идеологически неверный вариант с ударением дАнмер (двЕмер etc.) уверенно лидирует, морроувиндовский варианты - хаджит и даэдра уверенно лидируют, про аргониан и альтмеров всё было довольно ясно с самого начала (хотя заметны разногласия). А вот что означает "мер" - игроки путаются =) Трети игроков это до лампочки, почти половина хоть раз точно читала Луркоморье ^_^
    UPD:
    werat писал:
    Просто при переводе использовалось те слова, что не режут слух. Не даром же в СНГ нет Дриззта.
    Именно. Создавая Oblivion, об этом не подумали =)


    Avatar

    Архивариус Pegazs 61


Чат